Sur Aquilon de Versailles/Régence 56 en 6 volts : le manuel de réparation" Simca" informe que les volants moteur 56/57 sont" interchangeables" sans autres précisions...!!! Questions : la couronne dentée 6 volts du volant moteur model 56.. peut elle etre montée sur un volant moteur de model 57 ...?? le diamètre intérieur de la couronne dentée 6 volts correspond il a celui du volant moteur de model 57..?? si c'est le cas..!! il suffit donc de mettre en place la couronne 6 v dans le bon sens des dents de celle-ci pour permettre l'engagement du pignon de démarreur 6 volts... un bon connaisseur sur la question peut il confirmer ..?? .
deuxième question : est il possible de retirer la couronne dentée usagée en la chauffant...afin de ne pas détériorer le pourtour du volant si on doit la couper" avec une disqueuse"...!!.. j'imagine..!!! car la aussi... le manuel de réparation" Simca" ne précise pas la" façon d'opérer"..(.mais de couper)
dernière Question : le volant moteur model 57 qu'apporte t'il d'amélioration mécanique par rapport a celui des models 56...?? car effectivement vu en coupe (manuel Simca) la différence et importante. d'avance merci pour vos réponses vedettement
interchangeabilité des volants moteurs
Modérateurs : cvf, Modérateurs
- m.gautherat
- Coordinateur

- Messages : 1224
- Inscription : mar. juin 20, 2006 10:23 pm
- Localisation : Alsace
Re: interchangeabilité des volants moteurs
Sauf erreur le volant moteur et la couronne son d'une pièce sur les 56 donc la couronne ne peu pas être remplacer 
Présidentiellement
Maurice GAUTHERAT
"Se réunir est un début, rester ensemble est un progrès, travailler ensemble est la réussite..."
Henry FORD
Maurice GAUTHERAT
"Se réunir est un début, rester ensemble est un progrès, travailler ensemble est la réussite..."
Henry FORD
Re: interchangeabilité des volants moteurs
je pense que vous faite erreur car sur le volant moteur model 56 la couronne est bien raportée de plus il me semble que le club en a en échange neuf voir le bulletin annuel .
Yves
- m.gautherat
- Coordinateur

- Messages : 1224
- Inscription : mar. juin 20, 2006 10:23 pm
- Localisation : Alsace
Re: interchangeabilité des volants moteurs
A partir des modèles 1957 numéro série 120155 l'équipement passe en 12 voltes, le pignon du nouveau démarreur se déplace de l'avant vers l'arrière il est impossible d'utiliser l'ancienne couronne en la retournant, car les entrées auraient leur biseau taillé dans le mauvais sense
sur les 57 a partir du moteur 200366 un nouveau volant, dont la périphérie présente une forme différente est monté de série ce volant qui permet un meilleur équilibrage dynamique est interchangeable avec le précédent
sur les 57 a partir du moteur 200366 un nouveau volant, dont la périphérie présente une forme différente est monté de série ce volant qui permet un meilleur équilibrage dynamique est interchangeable avec le précédent
Présidentiellement
Maurice GAUTHERAT
"Se réunir est un début, rester ensemble est un progrès, travailler ensemble est la réussite..."
Henry FORD
Maurice GAUTHERAT
"Se réunir est un début, rester ensemble est un progrès, travailler ensemble est la réussite..."
Henry FORD
- fredV
- Membre CVF

- Messages : 3761
- Inscription : mar. nov. 27, 2007 2:07 pm
- Localisation : Vaucluse 84
Re: interchangeabilité des volants moteurs
Ce que dit Maurice dans son dernier message est tout à fait exact (et pour cause puisque c'est texto la littérature du manuel).
Maintenant, pourquoi vouloir monter un volant 57 avec une couronne 56, il ne doit pas y avoir grande différence !
Maintenant, pourquoi vouloir monter un volant 57 avec une couronne 56, il ne doit pas y avoir grande différence !
Fred
