Front suspension struts....what oil?

[aussie vedette]

Well, first wish everyone on the forum a Happy New Year. I am new to this forum so i hope that i have put this topic in the correct place, as i cant read or speak the French language. I have bought an Australian assembled 1961 Simca Vedette that had been stored in a shipping container for 31 years, 40,400 miles on the clock, one owner. I have nearly completed a full restoration on this vehicle but have 1 question, can anybody PLEASE tell me what oil goes in the front suspension struts? I have asked a number of people over here in Australia but nobody seems to know. Any help on this problem would be greatly appreciated.
Regards,
Aussie Vedette.

[renard74]

Bonjour et Meilleurs voeux à tous,
Pour ceux qui ne cause pas British, je me permets de traduire le message de Aussie :
" En premier lieu je souhaite à tous sur le forum une heureuse nouvelle année. Je suis nouveau sur ce forum et j'espère avoir mis ce sujet au bon endroit, car je ne parle ni ne lis le Français. J'ai acheté une Simca Vedette australienne qui avait été stockée dans un container de transport pendant 31 ans, 64 000 Km au compteur, un seul propriétaire. J'ai pratiquement effectué la restauration totale de ce véhicule, mais il reste une question : s'il vous plait , quelqu'un peut-il me dire quelle sorte d'huile doit-on mettre dans les jambes de suspension avant ? J'ai demandé à pas mal de gens ici en Australie, mais personne ne semble savoir.Quelque aide sur le sujet serait grandement appréciée.
Salutations
Aussie Vedette "
En espérant n'avoir pas trop trahis le message de notre lointain ami, je laisse aux spécialistes le soin de répondre
Phil.

[l.onillon]

Salut Philippe
Pour notre ami Australien, il peut mettre de l'huile pour fourche de moto ou de l'huile pour système hydraulique 5W ou 10W. Mieux, il peut mettre des cartouches amortisseurs. Huile ou amortisseurs sont disponibles sur des sites comme http://www.techni-tacot.com , www.auto4a.com ou www.garageclement.fr.
Moi j'ai mis des cartouches, on est plus tranquille. C'est fabriqué par www.record-france.fr
Mon anglais est trop scolaire donc si quelqu'un peut traduire ..

[fredV]

Hi Aussie Vedette,
Front shock absorders recommended oil was Esso Invarol 40 (without mention of grade), but nowadays, motorbikes fork's oil or hydraulic cylinder oil (5W10) seems to be the most suitable oil.
To fill the shock absorder, raise the front of the car, open the plug, fill with oil until it comes out, replace the plug, lower the car.
Then press the front of the car by hand a few times to allow oil to fill the shock absorber, then remove the plug and let the overflow (if any) comes out, replace the plug.

[l.onillon]

Salut Frédéric, tu speak bien l'anglais
Mais tu ne lui as pas parlé de la possibilité de mettre des amortos, il n'y a plus de problème de remplissage ou de fuite?

[fredV]

Salut Loïc, mets le lien direct sur le site Record, je ne l'ai pas trouvé...

[l.onillon]

http://www.record-france.fr/fr/19-news/46-100-francais

Voici le lien pour les cartouches d'amortisseurs.
Leur téléphoner si les références ne sont pas dans le e-catalogue.

[renard74]

Hello Aussie,
I hope you got all answers you need, and you achieved to understand everything without help, if not don't hesitate to ask for.
Regards
Phil.